miércoles, noviembre 28, 2007

Tiempo y duración

Tanto la metafísica como el sentido común han percibido siempre la distinción fundamental entre "tiempo" y "duración", tal como fueron opuestos por Bergson y fusionados por Heidegger.
Los "tiempos" son códigos de medida normalizados en períodos históricos y técnicos concretos, en sociedades particulares, cuya finalidad es pública y pragmática. Las "duraciones" son el transcurrir de la experiencia individual, tan fluida, tan anárquica como la conciencia. No existe una cronometría totalmente compartida absoluta, para la duración del dolor, de las pesadillas o del placer. Para ser más precisos, el tiempo de reloj se relaciona con la duración existencial en una suerte de paralelismo irrelevante. Sobre el cuadrante, la manecilla recorre idénticas divisiones durante una sesión de tortura o cuando se hace el amor. Esta identidad puede evocarse irónica o alegóricamente, pero es irrelevante.

Gramáticas de la creación
. George Steiner.

martes, noviembre 06, 2007

Jesús Rodríguez